Kingdoms Associated Press

View this kingdom dispatches

24/08/1474 Maïs, certificats et tentatives de fuite : la Bretagne au prétoire


À Rennes (AAP) - Le tribunal ducal de Bretagne, ces jours-ci, ressemble moins à un temple de la justice qu’à une salle d’attente où l’on range, les uns après les autres, les restes d’une saison politique orageuse. Les frontières restent closes, le ban et l’arrière-ban levés, et les laisser-passer français circulent comme des pièces à conviction. On y juge des absents, des présents gênants, des lettres trop bavardes et des certificats de résidence qui font sourire les greffiers.

Commençons par Swan_black. Le 16 août, le procureur Propatrick a ouvert le procès pour haute trahison. Il a lu, d’une voix posée, la lettre où l’accusée avouait avoir fourni du maïs à un capitaine adverse « durant la guerre en Bretagne ». Collaboration avec l’Anjou, a-t-il conclu. La défense, elle, s’est présentée sans avocat, le regard calme. Elle a nié toute trahison, expliqué qu’il s’agissait d’un réseau d’informateurs, et rappelé qu’elle avait elle-même fourni des renseignements au duc. Ildut, appelé à la barre, a confirmé : du maïs contre des mouvements de troupes, jamais l’inverse. « Si une information avait fuité, c’est ma lame qui aurait transpercé le traître », a-t-il dit, la canne posée contre le banc. Le procureur a demandé la mort. L’accusée a répondu qu’on la jugeait déjà avant d’avoir enquêté.

Le 21 août, c'était le tour d’Astoria. Même accusation, même laisser-passer signé par le Grand Prévôt de France, même groupe de voyageurs : Swan_black, Rolin, Blaster et d’autres. Le procureur Arshess a invoqué la tentative. La levée du ban était publiée, la noble concernée, les terres rendues, la lettre à sa suzeraine parlait d’un départ vers « le calme ». Gildas Mollard, avocat aguerri, dossier mince entre les mains, a longuement plaidé. Demande antérieure à la levée du ban, grossesse avancée, incompétence du tribunal en matière nobiliaire, absence de date de départ, liberté de circulation. Il a parlé de « Minority Report » et réclamé l’annulation pure et simple. L’accusation a fini par requérir cent écus d’amende, « dans sa grande mansuétude ». On attend encore la dernière plaidoirie de la défense. Dans la salle, on murmure que l’affaire sent aussi la Chancellerie et les règlements de comptes.

Rolin, époux d’Astoria et ancien procureur, se retrouve dans le même dossier. Même laisser-passer, même tentative. On lui rappelle, pour faire bonne mesure, qu’il avait déjà été accusé de désertion et relaxé… par son épouse, alors juge. Le coutumier sur l’universalité de l’atteinte à l’État est cité. L’atmosphère est celle d’un miroir tendu à l’ancienne justice.

Deux affaires annexes complètent le tableau. Blaster, maire de Tréguier, a délivré un certificat affirmant qu’Ildut résidait toujours dans sa commune. L’accusation y voit un faux témoignage. Ildut, de son côté, est poursuivi pour trouble à l’ordre public : le rapport de maréchaussée l’indique comme habitant de Nancy, et sa présence à Rennes sans laisser-passer violerait l’édit du 23 mai. Il a plaidé lui-même, rappelé ses dix-sept années de service, nié tout déménagement définitif. Blaster est venu témoigner, certificat en main. Le procureur a demandé cinq jours de prison et cent écus.

Deux dossiers ont déjà trouvé leur épilogue. Hector1, accusé d’avoir abandonné son siège de conseiller, a été relaxé : le juge a constaté sa mise en retraite. Astoria, elle, avait déjà été condamnée le 14 août à un écu d’amende pour avoir traité le chancelier Cathelineau d’« incompétent notoire ». Le juge avait exigé des excuses publiques. On ignore si elles ont été présentées.

Dans les couloirs, on parle de population bretonne qui s'effondrerait stablement (trois cent quatre-vingt-quatorze âmes), de prestige encore élevé, de mines d’or à privilégier et de colorants recherchés. Mais le véritable sujet, ces jours-ci, reste ailleurs : la frontière fermée, les laisser-passer étrangers, et la question de savoir jusqu’où peut aller, en temps de vigilance, le droit de partir. Le tribunal, lui, continue d’attendre les verdicts. Ou les relaxes.

À lire : Il est des départs qui ne sont pas de simples voyages


Glaber pour l'AAP, agence de France

* * * * * * *
Article validé par Ladzserus, Rédacteur en Chef de la KAP France.
Vous voulez un droit de réponse RP ? Rendez-vous à l'accueil de l'AAP
Vous voulez signaler une infraction à la Charte KAP auprès du collège des Rédacteurs en Chef ? Rendez-vous au siège international de la KAP
* * * * * * *

Cours

Product Price Variation
Loaf of bread 4.56 -0.28
Fruit 9.92 0
Bag of corn 3.7 0.87
Bottle of milk 9.48 0.11
Fish 20.26 0.06
Piece of meat 12.25 0.13
Bag of wheat 10.89 -0
Bag of flour 12.88 1.64
Hundredweight of cow 20.53 0.33
Ton of stone 10.44 -0
Half-hundredweight of pig 15.41 0.05
Ball of wool 10.86 -0.14
Hide 16.32 -0.06
Coat 49.5 0
Vegetable 9.38 -0.18
Wood bushel 4.19 0.08
Small ladder 20.18 0
Large ladder 68.02 0
Oar 20 -0
Hull 36.49 0
Shaft 8.16 -0.14
Boat 99.33 0.63
Stone 18.32 -0.11
Axe 150.74 0
Ploughshare 38.44 0
Hoe 30 0
Ounce of iron ore 11.52 0.2
Unhooped bucket 21.88 0
Bucket 37.73 0
Knife 17.89 0
Ounce of steel 49.04 -0.06
Unforged axe blade 53.91 0
Axe blade 116.44 0
Blunted axe 127.79 -2.51
Hat 53.38 0.08
Man's shirt 119.57 0.12
Woman's shirt 121.14 0
Waistcoat 141.4 0
Pair of trousers 74.61 -0.09
Mantle 257.82 0
Dress 265.04 -0.2
Man's hose 45.63 -0
Woman's hose 44.32 0
Pair of shoes 27.53 -0.01
Pair of boots 86.57 0
Belt 45.2 -0
Barrel 12.02 0
Pint of beer 0.82 0
Barrel of beer 66.51 2.5
Bottle of wine 1.66 0
Barrel of wine N/A N/A
Bag of hops 19.34 0
Bag of malt 10 0
Sword blade 101.19 0
Unsharpened sword 169.69 0
Sword 146.48 -0.07
Shield 36.91 0
Playing cards 73.55 -0
Cloak 180.72 0
Collar 68.35 -0.06
Skirt 135.35 0
Tunic 222.36 0
Overalls 115.73 0
Corset 117.2 0
Rope belt 53.86 0
Headscarf 60.73 0
Helmet 164.91 0
Toque 48.61 0
Headdress 79.65 0
Poulaine 64.02 0
Cod 11.36 0
Conger eel 12.81 0
Sea bream 18.31 0
Herring 17.43 0
Whiting 17.42 0
Skate 12.16 0
Sole 18.11 0
Tuna 12.51 0
Turbot 18.02 0
Red mullet 16.53 0
Mullet 12.47 -0
Scorpionfish 20.5 0
Salmon 16.51 0
Arctic char 12 0
Grayling 14.77 0
Pike 17.6 0
Catfish N/A N/A
Eel 15.09 0
Carp 17.98 0.03
Gudgeon 17.68 -0.04
Trout 17.51 0
Pound of olives 13.38 0
Pound of grapes 9.18 0
Sack of barley 10.67 0
Half-hundred weight of goat carcasses 18.99 0
Bottle of goat's milk 12.81 0
Tapestry 143.6 0
Bottle of olive oil 121.94 -0
Jar of agave nectar N/A N/A
Bushel of salt 19.89 0
Bar of clay 3.43 -0
Cask of Scotch whisky 93.32 -0
Cask of Irish whiskey 131.27 0
Bottle of ewe's milk 10.57 0
Majolica vase 10 0
Porcelain plate N/A N/A
Ceramic tile N/A N/A
Parma ham 84.97 0
Bayonne ham 34.65 -0
Iberian ham 70.28 0
Black Forest ham 54.72 0
Barrel of cider 51.16 0
Bourgogne wine 76.22 0
Bordeaux wine 60.89 0.31
Champagne wine 141.21 -5.25
Toscana wine 33.69 0
Barrel of porto wine 87.44 0
Barrel of Tokaji 163.71 0
Rioja wine 159.19 0
Barrel of Retsina 36.79 -0
Pot of yoghurt 85.17 -0
Cow's milk cheese 77.07 0
Goat's milk cheese 85.06 2.5
Ewe's milk cheese 52.26 0
Anjou wine 50.88 -0
Ewe carcass 15.03 0
Mast 456.7 0
Small sail 215.71 0
Large sail 838.79 0
Tumbler of pulque N/A N/A
Jar of pulque N/A N/A