Kingdoms Associated Press

View this kingdom dispatches

23/07/1474 à Arles, les écus sont dans le pré




À Arles (AAP) - Pendant que tout le monde accepte de mettre la main à la bourse, les colorants mettent le feu à la mairie. À Arles, il fallait parler impôts. On a fini par parler fleurs. Le maire ouvre pourtant les hostilités avec un sondage tout ce qu'il y a de plus consensuel : la caisse municipale tousse, les dons s'essoufflent, les animations forestières ne déplacent pas les foules, faut-il ressortir l'impôt foncier du grenier ? Résultat : une quasi-unanimité. Quinze voix pour, deux contre. Circulez, le peuple est prêt à payer.

À lire : À Arles, rétablissement de l’impôt foncier

Sauf qu'en Provence, un débat simple serait presque suspect. Le vice-amiral Eyquem débarque alors avec sa calculette et transforme la consultation fiscale en audit des botanistes. Son raisonnement est implacable : les producteurs de colorants toucheraient déjà des revenus qui feraient rougir un banquier lombard, tandis que la mairie leur ferait cadeau de mille écus par mois en maintenant un prix de rachat trop généreux. Conclusion : avant de tendre la sébile aux contribuables, commencez donc par fermer le robinet des largesses.

Les botanistes apprécient modérément d'être désignés comme les nouveaux nababs de Provence. « Vous oubliez les frais ! », proteste l'un d'eux. « Devenez botaniste si c'est si rentable ! » ajoute-t-il, visiblement peu convaincu que quarante-cinq écus nets par jour constituent une injustice sociale. Eyquem, lui, ne lâche pas la tige. Il recompte les pots, les passeroses, les récoltes et les écus avec une minutie d'horloger genevois. Verdict : les chiffres sont têtus, et les fleurs coûtent surtout cher aux finances municipales.

Puis surgit Antton, qui ne prend officiellement parti pour personne avant d'expliquer que le vice-amiral a entièrement raison. Une neutralité toute provençale. Il en profite surtout pour étriller le grand absent de la discussion : le maire. Ouvrir un débat public pour ensuite disparaître revient, selon lui, à organiser un banquet et oublier d'y venir.

Pendant ce temps-là, de l'autre côté des Alpes, les Suisses observent le spectacle avec un mélange de curiosité et d'incompréhension. Chez eux, l'impôt relève toujours du blasphème politique. En Provence, il est presque devenu une œuvre de charité à condition qu'elle ne prive pas les passeroses de leurs pétales d'or.

À lire : Déformer et caricaturer les propos tenus ici ne fera pas avancer les débats


Lebaudet pour l'AAP agence des Terres au Milieu.

Pour réclamer un droit de réponse - la KAP internationale

Cours

Product Price Variation
Loaf of bread 4.72 -0.01
Fruit 7.75 -0.02
Bag of corn 2.85 0.05
Bottle of milk 8.35 0
Fish 17.79 0.01
Piece of meat 16.76 0.48
Bag of wheat 10.54 0.12
Bag of flour 11.42 -0.51
Hundredweight of cow 30.34 0.02
Ton of stone 9.01 0.01
Half-hundredweight of pig 15.13 0.06
Ball of wool 10.26 -0.01
Hide 15.64 0
Coat 86.88 0
Vegetable 8.74 0
Wood bushel 4.14 0.28
Small ladder 21.14 0
Large ladder 65.07 0
Oar 20.22 0
Hull 37.84 0
Shaft 7.53 0.01
Boat 103.18 -0.47
Stone 10.15 -0.8
Axe 148.85 -0.04
Ploughshare 41.88 0
Hoe N/A N/A
Ounce of iron ore 7.94 -0.17
Unhooped bucket 24.66 0.01
Bucket 41.41 -0.07
Knife 15.86 0
Ounce of steel 42.41 0
Unforged axe blade 66.12 0
Axe blade 130.41 0
Blunted axe 119.87 0.07
Hat 52.32 0
Man's shirt 113.21 0
Woman's shirt 120.25 0.01
Waistcoat 142.5 0
Pair of trousers 78.21 0.01
Mantle 257.65 0
Dress 290.38 -0
Man's hose 39.94 0
Woman's hose 50.58 0.01
Pair of shoes 27.35 -0.01
Pair of boots 86.3 0.16
Belt 42.9 0
Barrel 10.61 -0
Pint of beer 0.73 0.01
Barrel of beer 85.95 -0
Bottle of wine 1 0
Barrel of wine N/A N/A
Bag of hops 19.59 0
Bag of malt 20 0
Sword blade 101.19 0
Unsharpened sword 120.13 0
Sword 164.41 -0
Shield 64.98 -0
Playing cards 96.61 0.14
Cloak 183.12 0
Collar 72.23 0.06
Skirt 136.11 0
Tunic 246.42 0
Overalls 124.99 0
Corset 135.72 0
Rope belt 53.44 -0.28
Headscarf 61.86 -0
Helmet 162.32 0
Toque 65.62 0
Headdress 82.18 0
Poulaine 66.28 0
Cod 19.93 0
Conger eel 23.48 0
Sea bream 26.8 0
Herring 10.73 0
Whiting 22.25 0
Skate 18.37 0
Sole 11.24 0
Tuna 27.25 0
Turbot 24.48 0
Red mullet 23.22 0
Mullet 16.46 0
Scorpionfish N/A N/A
Salmon 13.1 0
Arctic char N/A N/A
Grayling 23.26 0
Pike 21.99 0
Catfish N/A N/A
Eel 23.03 0
Carp 23.27 0
Gudgeon 21.63 0
Trout 18.01 0
Pound of olives 13.98 0
Pound of grapes 9.31 0
Sack of barley 11 0
Half-hundred weight of goat carcasses 18.44 0
Bottle of goat's milk 10.77 0
Tapestry 169.95 0.01
Bottle of olive oil 140.86 -0.05
Jar of agave nectar N/A N/A
Bushel of salt 11.08 0
Bar of clay 1.7 0
Cask of Scotch whisky 171.91 0.57
Cask of Irish whiskey 167.2 -0.21
Bottle of ewe's milk 15.4 0
Majolica vase N/A N/A
Porcelain plate N/A N/A
Ceramic tile N/A N/A
Parma ham 94.52 -0.03
Bayonne ham 99.55 0
Iberian ham 73.16 0
Black Forest ham 71.81 0.04
Barrel of cider 81.7 0
Bourgogne wine 88.93 0.01
Bordeaux wine 66.21 -6.25
Champagne wine 125.65 0.02
Toscana wine 74.3 0
Barrel of porto wine 157.58 0
Barrel of Tokaji 148.91 0
Rioja wine 146.39 0
Barrel of Retsina 81.33 0
Pot of yoghurt 106.67 0
Cow's milk cheese 64.17 -0
Goat's milk cheese 143.89 0
Ewe's milk cheese 67.97 0
Anjou wine 87.49 -2.03
Ewe carcass 24.1 0
Mast 457.69 0
Small sail 191.29 0.16
Large sail 886.63 0
Tumbler of pulque N/A N/A
Jar of pulque N/A N/A