Kingdoms Associated Press

View this kingdom dispatches

26/12/1473 la Reine du Portugal s'en est allée




À Lisbonne (AAP) - Ils ont appelé ça une victoire diplomatique. Un traité bien calligraphié, des sceaux impeccables, une poignée de mains à Zamora. Pendant que la Reine signait la paix avec la Castille, son royaume se déchirait à domicile. Autant dire que le danger ne venait pas d’au-delà de la frontière, mais du couloir d’à côté.

Le fameux Traité de Reconnaissance de la Raia ? Un bel objet. Une poire confite politique. Une paix décorative, utile pour les archives, parfaitement inutile pour arrêter les épées portugaises qui continuent de s’abattre sur des Portugais.

Lisbonne, Coimbra, Porto : trois contados, trois récits, trois armées, et zéro autorité centrale. La Reine Sofia a beau être reconnue par Castille, elle ne l’est déjà plus par une partie de ses propres nobles. Les frontières sont nettes sur le parchemin ; à l’intérieur, elles bougent tous les matins.

Pendant que les chanceliers célèbrent Zamora, les villes tombent, se reprennent, se vident. On se bat pour Alcobaça, on s’étripe à Leiria, on s’enterre vivant à Guarda. La diplomatie parle latin ; la guerre, elle, parle portugais. Et un peu italien.

Ironie cruelle : Sofia est enfin souveraine aux yeux du monde au moment précis où elle cesse de l’être chez elle. Son Édit Royal, censé rallier la noblesse, a surtout révélé l’étendue du désert : absents notables, silences pesants, loyautés évaporées. Même la famille royale s’est fait porter pâle. Résultat : un royaume reconnu par les voisins Ibères, mais désavoué de l’intérieur.

Et puis la Reine meurt. Ni victoire. Ni défaite. Juste un arrêt brutal, comme si le corps avait compris avant le Conseil que la partie était perdue. On décrète le deuil, on baisse les bannières, on prépare les funérailles. Les épées, elles, restent sorties. Le conflit entre contados ne s’interrompt pas pour cause de cérémonie.

Zeramando Crawlyn Hlokk devient Régent d’un trône vide, à la tête d’un Royaume théorique. Lisbonne obéit à moitié, Coimbra à contresens, Porto à personne. Le pouvoir central flotte, comme un drapeau sans vent.

Dans vingt-et-un jours, on élira un nouveau monarque. Mille cruzados pour poser sa candidature, mais aucun tarif connu pour acheter l’obéissance.

Sofia Lorena Ferreira Queirós restera peut-être dans les livres comme la Reine qui a signé la paix la plus inutile de son règne. Elle aura sécurisé une frontière qui n’était pas menacée, pendant que son Royaume se fissurait en trois. Elle meurt reconnue par la Castille, mais abandonnée par le Portugal.

La paix était à Zamora. La guerre, elle, était à la maison.

À lire : artigos portugueses
À lire : ferrailles et jurons de Lusitanie
À lire : le Portugal au bord mais pas dessous


Gaspard de la Goupille dit Gégé, pour l'AAP agence Meuse, Saône et Rhône.

Pour réclamer un droit de réponse - la KAP internationale

Cours

Product Price Variation
Loaf of bread 4.72 -0.01
Fruit 7.75 -0.02
Bag of corn 2.85 0.05
Bottle of milk 8.35 0
Fish 17.79 0.01
Piece of meat 16.76 0.48
Bag of wheat 10.54 0.12
Bag of flour 11.42 -0.51
Hundredweight of cow 30.34 0.02
Ton of stone 9.01 0.01
Half-hundredweight of pig 15.13 0.06
Ball of wool 10.26 -0.01
Hide 15.64 0
Coat 86.88 0
Vegetable 8.74 0
Wood bushel 4.14 0.28
Small ladder 21.14 0
Large ladder 65.07 0
Oar 20.22 0
Hull 37.84 0
Shaft 7.53 0.01
Boat 103.18 -0.47
Stone 10.15 -0.8
Axe 148.85 -0.04
Ploughshare 41.88 0
Hoe N/A N/A
Ounce of iron ore 7.94 -0.17
Unhooped bucket 24.66 0.01
Bucket 41.41 -0.07
Knife 15.86 0
Ounce of steel 42.41 0
Unforged axe blade 66.12 0
Axe blade 130.41 0
Blunted axe 119.87 0.07
Hat 52.32 0
Man's shirt 113.21 0
Woman's shirt 120.25 0.01
Waistcoat 142.5 0
Pair of trousers 78.21 0.01
Mantle 257.65 0
Dress 290.38 -0
Man's hose 39.94 0
Woman's hose 50.58 0.01
Pair of shoes 27.35 -0.01
Pair of boots 86.3 0.16
Belt 42.9 0
Barrel 10.61 -0
Pint of beer 0.73 0.01
Barrel of beer 85.95 -0
Bottle of wine 1 0
Barrel of wine N/A N/A
Bag of hops 19.59 0
Bag of malt 20 0
Sword blade 101.19 0
Unsharpened sword 120.13 0
Sword 164.41 -0
Shield 64.98 -0
Playing cards 96.61 0.14
Cloak 183.12 0
Collar 72.23 0.06
Skirt 136.11 0
Tunic 246.42 0
Overalls 124.99 0
Corset 135.72 0
Rope belt 53.44 -0.28
Headscarf 61.86 -0
Helmet 162.32 0
Toque 65.62 0
Headdress 82.18 0
Poulaine 66.28 0
Cod 19.93 0
Conger eel 23.48 0
Sea bream 26.8 0
Herring 10.73 0
Whiting 22.25 0
Skate 18.37 0
Sole 11.24 0
Tuna 27.25 0
Turbot 24.48 0
Red mullet 23.22 0
Mullet 16.46 0
Scorpionfish N/A N/A
Salmon 13.1 0
Arctic char N/A N/A
Grayling 23.26 0
Pike 21.99 0
Catfish N/A N/A
Eel 23.03 0
Carp 23.27 0
Gudgeon 21.63 0
Trout 18.01 0
Pound of olives 13.98 0
Pound of grapes 9.31 0
Sack of barley 11 0
Half-hundred weight of goat carcasses 18.44 0
Bottle of goat's milk 10.77 0
Tapestry 169.95 0.01
Bottle of olive oil 140.86 -0.05
Jar of agave nectar N/A N/A
Bushel of salt 11.08 0
Bar of clay 1.7 0
Cask of Scotch whisky 171.91 0.57
Cask of Irish whiskey 167.2 -0.21
Bottle of ewe's milk 15.4 0
Majolica vase N/A N/A
Porcelain plate N/A N/A
Ceramic tile N/A N/A
Parma ham 94.52 -0.03
Bayonne ham 99.55 0
Iberian ham 73.16 0
Black Forest ham 71.81 0.04
Barrel of cider 81.7 0
Bourgogne wine 88.93 0.01
Bordeaux wine 66.21 -6.25
Champagne wine 125.65 0.02
Toscana wine 74.3 0
Barrel of porto wine 157.58 0
Barrel of Tokaji 148.91 0
Rioja wine 146.39 0
Barrel of Retsina 81.33 0
Pot of yoghurt 106.67 0
Cow's milk cheese 64.17 -0
Goat's milk cheese 143.89 0
Ewe's milk cheese 67.97 0
Anjou wine 87.49 -2.03
Ewe carcass 24.1 0
Mast 457.69 0
Small sail 191.29 0.16
Large sail 886.63 0
Tumbler of pulque N/A N/A
Jar of pulque N/A N/A