Kingdoms Associated Press

View this kingdom dispatches

08/08/1473 la France et l'Empire, la boue et le silence




Genève (AAP) - Il y eut la mer, large et indifférente, et deux navires, l’un lyonnais, l’autre génois, qui y sombrèrent, non par tempête, mais sous le feu froid des puissants. Deux coups de tonnerre dans les eaux calmes du Sud. Deux crimes sans bourreaux. Et pourtant, deux victimes bien vivantes, deux visages marqués par la stupeur, le sang-froid insulté, la justice dissoute dans les rires des palais. Et tandis que les peuples se taisent ou baissent les yeux, les gouvernants, eux, se lavent les mains dans les bassins d’or.

Jean Scolvus, un homme simple, un capitaine aux mains calleuses, nourrissait sa famille par la mer. Il partait, il revenait, il commerçait avec droiture. Puis un jour, un navire français, sans sommation, sans un cri, sans un drapeau levé, coulait son bateau comme on jette une pierre à la mer. Et la France ? La France se détourna. Il demanda justice. La procureure admit, l’amirale nia, les autorités locales haussèrent les épaules. On lui parla d’une “interdiction de naviguer” brandie comme un couperet sacré. Un interdit, une mer confisquée. Et lui, ce pauvre homme, vit son navire englouti par une puissance qui s’excuse de ne rien expliquer.

À lire : Un capitaine marchand victime collatérale de la guerre des vagues

De l’autre côté des Alpes, au sein du Saint Empire, c’est une femme qui tomba. Une galère génoise, l’Abba Gattopardo II, coula sous les tirs impériaux, comme une bête abattue pour son ombre. À son bord, une capitaine : Pulvis, loyale, courageuse, active dans sa cité de Chiavari. Mais voilà : un homme, Dharius, irlandais, monté à l’escale, suffisait pour que le navire soit frappé comme pestiféré. Sans procès. Sans convocation. Sans preuve. Un soupçon devenait un verdict. ONE, ce mot devenu talisman pour justifier l’arbitraire, était lâché et aussitôt, l’ordre de tuer suivait, froid, administratif. Pulvis n’était ni ennemie, ni rebelle. Elle servait l’Empire. Et c’est son propre pays qui l’a châtiée, au nom d’une paranoïa d’État devenue vertueuse en elle-même.

À lire : Sono cittadina della Suprema Repubblica di Genova

Alors quoi ? Que voit-on, d’un bord à l’autre des montagnes ? Le même visage de la puissance : sourde, fière, irresponsable. En France, on détruit par erreur, puis on rit sous cape. En Empire, on frappe à dessein, puis on ment. Là-bas, le silence ; ici, la fiction. Ni l’un ni l’autre ne demande pardon. Ni l’un ni l’autre ne répare. Et ces deux êtres, Scolvus et Pulvis, ne sont plus que les cadavres politiques d’un système qui ne sait plus gouverner, mais seulement se défendre de ses propres citoyens.

Car ces royaumes et ces empires ne sont plus que carcasses d’eux-mêmes. Des hautes figures, des ducs, des comtes, des amiraux, des procureurs, qui se regardent et se défaussent, chacun enfermé dans sa tour, chacun pointant un autre doigt que le sien. Et sous ces murailles, le peuple, les capitaines, les simples serviteurs, sont broyés entre les pierres du silence et du mépris. “Ce n’est pas moi.” “C’est une autre branche.” “Vous n’aviez pas d’autorisation.” “C’est un lien clair avec ONE.” Mais jamais : “Nous avons failli.” “Nous réparerons.”

Scolvus et Pulvis sont les noms d’un même mal, celui de l’immunité des clans et de la désintégration de l’État devant les petites affaires des uns et des autres. Dans la poussière du Louvre comme dans les marbres de Strasbourg, on écrit des récits pour couvrir le crime, et non pour rendre la justice. On tue l’innocent avec le silence des chefs et les rouages de l’honneur. Ici, c’est pire : on le tue avec des rires et des sceaux. La mer a tout vu. La mer, elle, ne ment pas. Elle a vu deux âmes droites, un homme et une femme, qu’on a coulés. Elle attend qu’un jour, peut-être, quelqu’un ose nommer l’infamie.

À lire : Pour faire suite à l'affaire de piraterie dont j'ai été victime


Jean-Aristote Kaiser pour l'AAP agence des terres au Milieu.

Pour réclamer un droit de réponse - la KAP internationale

Cours

Product Price Variation
Loaf of bread 4.72 -0.01
Fruit 7.75 -0.02
Bag of corn 2.85 0.05
Bottle of milk 8.35 0
Fish 17.79 0.01
Piece of meat 16.76 0.48
Bag of wheat 10.54 0.12
Bag of flour 11.42 -0.51
Hundredweight of cow 30.34 0.02
Ton of stone 9.01 0.01
Half-hundredweight of pig 15.13 0.06
Ball of wool 10.26 -0.01
Hide 15.64 0
Coat 86.88 0
Vegetable 8.74 0
Wood bushel 4.14 0.28
Small ladder 21.14 0
Large ladder 65.07 0
Oar 20.22 0
Hull 37.84 0
Shaft 7.53 0.01
Boat 103.18 -0.47
Stone 10.15 -0.8
Axe 148.85 -0.04
Ploughshare 41.88 0
Hoe N/A N/A
Ounce of iron ore 7.94 -0.17
Unhooped bucket 24.66 0.01
Bucket 41.41 -0.07
Knife 15.86 0
Ounce of steel 42.41 0
Unforged axe blade 66.12 0
Axe blade 130.41 0
Blunted axe 119.87 0.07
Hat 52.32 0
Man's shirt 113.21 0
Woman's shirt 120.25 0.01
Waistcoat 142.5 0
Pair of trousers 78.21 0.01
Mantle 257.65 0
Dress 290.38 -0
Man's hose 39.94 0
Woman's hose 50.58 0.01
Pair of shoes 27.35 -0.01
Pair of boots 86.3 0.16
Belt 42.9 0
Barrel 10.61 -0
Pint of beer 0.73 0.01
Barrel of beer 85.95 -0
Bottle of wine 1 0
Barrel of wine N/A N/A
Bag of hops 19.59 0
Bag of malt 20 0
Sword blade 101.19 0
Unsharpened sword 120.13 0
Sword 164.41 -0
Shield 64.98 -0
Playing cards 96.61 0.14
Cloak 183.12 0
Collar 72.23 0.06
Skirt 136.11 0
Tunic 246.42 0
Overalls 124.99 0
Corset 135.72 0
Rope belt 53.44 -0.28
Headscarf 61.86 -0
Helmet 162.32 0
Toque 65.62 0
Headdress 82.18 0
Poulaine 66.28 0
Cod 19.93 0
Conger eel 23.48 0
Sea bream 26.8 0
Herring 10.73 0
Whiting 22.25 0
Skate 18.37 0
Sole 11.24 0
Tuna 27.25 0
Turbot 24.48 0
Red mullet 23.22 0
Mullet 16.46 0
Scorpionfish N/A N/A
Salmon 13.1 0
Arctic char N/A N/A
Grayling 23.26 0
Pike 21.99 0
Catfish N/A N/A
Eel 23.03 0
Carp 23.27 0
Gudgeon 21.63 0
Trout 18.01 0
Pound of olives 13.98 0
Pound of grapes 9.31 0
Sack of barley 11 0
Half-hundred weight of goat carcasses 18.44 0
Bottle of goat's milk 10.77 0
Tapestry 169.95 0.01
Bottle of olive oil 140.86 -0.05
Jar of agave nectar N/A N/A
Bushel of salt 11.08 0
Bar of clay 1.7 0
Cask of Scotch whisky 171.91 0.57
Cask of Irish whiskey 167.2 -0.21
Bottle of ewe's milk 15.4 0
Majolica vase N/A N/A
Porcelain plate N/A N/A
Ceramic tile N/A N/A
Parma ham 94.52 -0.03
Bayonne ham 99.55 0
Iberian ham 73.16 0
Black Forest ham 71.81 0.04
Barrel of cider 81.7 0
Bourgogne wine 88.93 0.01
Bordeaux wine 66.21 -6.25
Champagne wine 125.65 0.02
Toscana wine 74.3 0
Barrel of porto wine 157.58 0
Barrel of Tokaji 148.91 0
Rioja wine 146.39 0
Barrel of Retsina 81.33 0
Pot of yoghurt 106.67 0
Cow's milk cheese 64.17 -0
Goat's milk cheese 143.89 0
Ewe's milk cheese 67.97 0
Anjou wine 87.49 -2.03
Ewe carcass 24.1 0
Mast 457.69 0
Small sail 191.29 0.16
Large sail 886.63 0
Tumbler of pulque N/A N/A
Jar of pulque N/A N/A